Here is some sweet little containers that can be used for cutting oil. They are spill proof and little top funnels that allow the cutting fluid to drop back in the container.
Toss in a few rare earth magnets to keep the containers stuck to your splash pan or mill top.
Don's Technology Blog 